-
1 informatyczny
a.IT (information technology); instytut informatyczny IT institute; firma informatyczna computer company, IT company, software company; studia informatyczne IT studies; usługi informatyczne IT l. computer services; zob. informatyka.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > informatyczny
-
2 nastaw|ić
pf — nastaw|iać impf Ⅰ vt 1. (zwrócić) to turn [łódź, twarz]; to set [żagiel]; (skierować, wysunąć) to fix [bagnet]; to couch [lancę]; to put out [nogę]; (postawić, unieść) to put up [kołnierz]- babcia nastawiła policzek do pocałunku granny proffered her cheek for a kiss2. (postawić do ugotowania) to put [sth] on- nastawić wodę (w czajniku) to put the kettle on- nastawię zupę I’ll put the soup on3. (naregulować) to adjust [ostrość, zegarek]; to set [budzik, wyłącznik czasowy]; to tune [radio, telewizor]- nastawić piekarnik na 180 stopni to set the oven to 180 degrees- nastawić budzik na siódmą rano to set the alarm for 7 a.m.- nastawiłem włączenie ogrzewania na szóstą I set the heating to come on at 6 a.m.- nastawić radio na 88.7 FM to tune the radio to 88.7 FM- nastawić płytę (włączyć) to put on a record- nastawialiśmy Beatlesów i tańczyliśmy przez całą noc we would put on the Beatles and dance all night4. (przystosować) to gear- film nastawiony na młodszą widownię a film geared towards a younger audience- od początku firma nastawiona była na świadczenie usług komputerowych from the start the company was geared towards providing computer services5. (usposobić) to predispose (do kogoś/czegoś to a. towards sb/sth)- nastawić kogoś przeciwko komuś/czemuś to turn sb against sb/sth- nastawić kogoś przychylnie do kogoś/czegoś to prejudice sb in favour of sb/sth- być nastawionym do czegoś/kogoś krytycznie/pozytywnie to have a critical/positive attitude towards sth/sb- był nastawiony negatywnie do pracy he had a negative attitude to work6. Med. (złożyć) to set- nastawić złamaną kość/zwichnięte ramię to set a broken bone/dislocated shoulder- nastawiać kręgi to realign the vertebraeⅡ nastawić się — nastawiać się 1. pot. (skierować) to turn (oneself)- nastawić się na słońce a. do słońca to turn (oneself) towards the sun2. (oczekiwać, spodziewać się) to anticipate, to expect- nastawić się do kogoś negatywnie/pozytywnie/krytycznie to adopt a. take a negative/positive/critical attitude towards sb- nastawił się na przyjemną wycieczkę, ale bardzo się zawiódł he anticipated a pleasant trip, but was sorely disappointed- nastawiła się, że wkrótce ją zwolnią, więc nie przykładała się do pracy she expected to be fired soon, so she didn’t apply herself to her work- nastawić ucha a. uszu to prick up one’s earsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nastaw|ić
-
3 sieć
1. (-kę, -czesz); vt(nożem, szablą) to hack, to slash; (batem, kijem) to lash, to slash2. vi* * *f.2. przen. (= pułapka) trap; sieć intryg web of intrigues.3. ( pajęcza) web, cobweb.4. techn. net, network, grid; (elektryczna, gazowa, wodna) system; sieć zasilająca mains, supply network; sieć telekomunikacyjna telecommunications network; sieć cyfrowa z integracją usług l. sieć ISDN tel., komp. Integrated Services Digital Network; włączać l. włączyć coś do sieci plug sth in; wyłączać l. wyłączyć coś z sieci unplug sth; sieć cieplna l. ciepłownicza heat distribution network; sieć drogowa road system l. network; sieć (elektro)energetyczna power network; ogólnokrajowa sieć (elektro)energetyczna power grid; sieć kanalizacyjna sewage l. sewerage system; sieć kapilarna biol. capillary network; sieć jezdna kol. contact system l. line; sieć kolejowa railway system; sieć komunikacyjna communication network; sieć przewodów elektrycznych wiring; sieć rozdzielcza distribution network; sieć telefoniczna telephone network; sieć transmisji danych teletransmission network; sieć wodociągowa water-supply system; sieć wysokiego napięcia high-voltage system; sieć telefonii komórkowej mobile network; sieć bezprzewodowa wireless network.5. komp. network, pot. (= Internet) the Web; sieć komputerowa computer network; w l. podłączony do sieci online; surfować w l. po sieci surf the Web l. net; sieć rozproszona distributed network; łączyć w sieć network; nasza sieć oparta jest na Novellu our LAN runs (on) Novell; sieć lokalna l. wewnętrzna intranet; sieć lokalna Local Area Network, LAN; sieć miejska Metropolitan Area Network, MAN; sieć rozległa Wide Area Network, WAN; sieć szkieletowa l. bazowa network backbone; sieć danych data network.8. astron. ( gwiazdozbiór) Reticulum; pot. the Net.9. anat. omentum, reticulum.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sieć
-
4 obsłu|ga
f sgt 1. (gości, klientów) service; (maszyn, urządzeń) operation; (konta, transakcji) handling; (techniczna) support; (zapobiegawcza) maintenance- obsługa jest tutaj doskonała/okropna the service here is excellent/dreadful- czy w cenę wliczona jest obsługa? is service included?- instrukcja obsługi operating manual- to urządzenie jest łatwe w obsłudze this appliance is easy to operate- wszyscy użytkownicy mają prawo do obsługi technicznej all the users are entitled to technical support- stacja obsługi pojazdów a service station- kurs obsługi komputera a computer skills course- bar szybkiej obsługi a snack bar2. (personel, załoga) personnel, staff- obsługa naziemna the ground crew a. personnel- obsługa techniczna support services- obsługa hotelowa the hotel staffThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > obsłu|ga
См. также в других словарях:
computer services — /kəm pju:tə ˌsɜ:vɪsɪz/ plural noun work using a computer, done by a computer bureau … Marketing dictionary in english
computer services — /kəmˌpju:tə sɜ:vɪsɪz/ plural noun work using a computer, done by a computer bureau … Dictionary of banking and finance
Satyam Computer Services — Unternehmensform Gründung 1988 Unternehmenssitz Hyderabad, Indien Unternehmensleitung … Deutsch Wikipedia
Satyam Computer Services — Infobox Company company name = Satyam Computer Services Ltd. company company type = Public (nyse|SAY) company slogan = Business Transformation Together foundation = (1987) location city = Hyderabad, Andhra Pradesh location country = India… … Wikipedia
Tushaus Computer Services — Tushaus Computer Services, Inc. was founded in Milwaukee, Wisconsin in 1993 by Gregg Tushaus, as an independent, full service provider of computer and IT services and products. Gregg Tushaus has remained President and CEO since the Company’s… … Wikipedia
Datalink Computer Services incident — The Datalink Computer Products incident refers to an alleged scam by Vickram Bedi and Helga Ingvarsdóttir to defraud Roger C. Davidson through their business, Datalink Computer Products in Mount Kisco, New York.[1][2][3] The alleged scam lasted… … Wikipedia
John Keells Computer Services — John Keells Computer Services, also known as JKCS is a software solutions company that is developing solutions for the aviation industry. It is headquartered in Colombo, Sri Lanka. It also operates Offshore Development Centers (ODCs) in countries … Wikipedia
Satyam Computer Services — Ltd. Création 1987 Forme juridique société par actions (NYSE : SAI, BSE … Wikipédia en Français
Affiliated Computer Services — Rechtsform Aktiengesellschaft ISIN US0081901003 … Deutsch Wikipedia
Affiliated Computer Services — Infobox Company company name = ACS Affiliated Computer Services company company type = Public (NYSE|ACS) company slogan = Expertise in Action foundation = 1988 location = key people = Darwin Deason, Chairman Lynn Blodgett (CEO) num employees = 62 … Wikipedia
Computer Services Association — A London based trade body for facility management service companies … International financial encyclopaedia